Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
"
By
the
help
of
his
eyes
,
which
are
still
full
of
life
,
and
,
as
you
perceive
,
possess
the
power
of
inflicting
mortal
injury
.
"
"
My
dear
,
"
said
Madame
de
Villefort
,
who
had
just
entered
the
room
,
"
perhaps
you
exaggerate
the
evil
.
"
Отключить рекламу
"
Good-morning
,
madame
,
"
said
the
count
,
bowing
.
Madame
de
Villefort
acknowledged
the
salutation
with
one
of
her
most
gracious
smiles
.
"
What
is
this
that
M.
de
Villefort
has
been
telling
me
?
"
demanded
Monte
Cristo
"
and
what
incomprehensible
misfortune
"
--
"
Incomprehensible
is
not
the
word
,
"
interrupted
the
procureur
,
shrugging
his
shoulders
.
"
It
is
an
old
man
's
caprice
.
"
"
And
is
there
no
means
of
making
him
revoke
his
decision
?
"
"
Yes
,
"
said
Madame
de
Villefort
;
"
and
it
is
still
entirely
in
the
power
of
my
husband
to
cause
the
will
,
which
is
now
in
prejudice
of
Valentine
,
to
be
altered
in
her
favor
.
"
The
count
,
who
perceived
that
M.
and
Madame
de
Villefort
were
beginning
to
speak
in
parables
,
appeared
to
pay
no
attention
to
the
conversation
,
and
feigned
to
be
busily
engaged
in
watching
Edward
,
who
was
mischievously
pouring
some
ink
into
the
bird
's
water-glass
.
"
My
dear
,
"
said
Villefort
,
in
answer
to
his
wife
,
"
you
know
I
have
never
been
accustomed
to
play
the
patriarch
in
my
family
,
nor
have
I
ever
considered
that
the
fate
of
a
universe
was
to
be
decided
by
my
nod
.
Nevertheless
,
it
is
necessary
that
my
will
should
be
respected
in
my
family
,
and
that
the
folly
of
an
old
man
and
the
caprice
of
a
child
should
not
be
allowed
to
overturn
a
project
which
I
have
entertained
for
so
many
years
.
Отключить рекламу
The
Baron
d'Epinay
was
my
friend
,
as
you
know
,
and
an
alliance
with
his
son
is
the
most
suitable
thing
that
could
possibly
be
arranged
.
"
"
Do
you
think
,
"
said
Madame
de
Villefort
,
"
that
Valentine
is
in
league
with
him
?
She
has
always
been
opposed
to
this
marriage
,
and
I
should
not
be
at
all
surprised
if
what
we
have
just
seen
and
heard
is
nothing
but
the
execution
of
a
plan
concerted
between
them
.
"
"
Madame
,
"
said
Villefort
,
"
believe
me
,
a
fortune
of
900,000
.
francs
is
not
so
easily
renounced
.
"