-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 563/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Is
it
then
so
terrible
a
poison
?
"
"
Oh
,
no
.
In
the
first
place
,
let
us
agree
that
the
word
poison
does
not
exist
,
because
in
medicine
use
is
made
of
the
most
violent
poisons
,
which
become
,
according
as
they
are
employed
,
most
salutary
remedies
.
"
"
What
,
then
,
is
it
?
"
"
A
skilful
preparation
of
my
friend
's
the
worthy
Abbe
Adelmonte
,
who
taught
me
the
use
of
it
.
"
"
Oh
,
"
observed
Madame
de
Villefort
,
"
it
must
be
an
admirable
anti-spasmodic
.
"
"
Perfect
,
madame
,
as
you
have
seen
,
"
replied
the
count
;
"
and
I
frequently
make
use
of
it
--
with
all
possible
prudence
though
,
be
it
observed
,
"
he
added
with
a
smile
of
intelligence
.
"
Most
assuredly
,
"
responded
Madame
de
Villefort
in
the
same
tone
.
"
As
for
me
,
so
nervous
,
and
so
subject
to
fainting
fits
,
I
should
require
a
Doctor
Adelmonte
to
invent
for
me
some
means
of
breathing
freely
and
tranquillizing
my
mind
,
in
the
fear
I
have
of
dying
some
fine
day
of
suffocation
.
In
the
meanwhile
,
as
the
thing
is
difficult
to
find
in
France
,
and
your
abbe
is
not
probably
disposed
to
make
a
journey
to
Paris
on
my
account
,
I
must
continue
to
use
Monsieur
Planche
's
anti-spasmodics
;
and
mint
and
Hoffman
's
drops
are
among
my
favorite
remedies
.
Here
are
some
lozenges
which
I
have
made
up
on
purpose
;
they
are
compounded
doubly
strong
.
"
Monte
Cristo
opened
the
tortoise-shell
box
,
which
the
lady
presented
to
him
,
and
inhaled
the
odor
of
the
lozenges
with
the
air
of
an
amateur
who
thoroughly
appreciated
their
composition
.
"
They
are
indeed
exquisite
,
"
he
said
;
"
but
as
they
are
necessarily
submitted
to
the
process
of
deglutition
--
a
function
which
it
is
frequently
impossible
for
a
fainting
person
to
accomplish
--
I
prefer
my
own
specific
.
"
"
Undoubtedly
,
and
so
should
I
prefer
it
,
after
the
effects
I
have
seen
produced
;
but
of
course
it
is
a
secret
,
and
I
am
not
so
indiscreet
as
to
ask
it
of
you
.
"
"
But
I
,
"
said
Monte
Cristo
,
rising
as
he
spoke
--
"
I
am
gallant
enough
to
offer
it
you
.
