-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 44/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
will
denounce
him
!
"
exclaimed
the
young
man
hastily
.
"
Yes
,
but
they
will
make
you
then
sign
your
declaration
,
and
confront
you
with
him
you
have
denounced
;
I
will
supply
you
with
the
means
of
supporting
your
accusation
,
for
I
know
the
fact
well
.
But
Dantes
can
not
remain
forever
in
prison
,
and
one
day
or
other
he
will
leave
it
,
and
the
day
when
he
comes
out
,
woe
betide
him
who
was
the
cause
of
his
incarceration
!
"
"
Oh
,
I
should
wish
nothing
better
than
that
he
would
come
and
seek
a
quarrel
with
me
.
"
"
Yes
,
and
Mercedes
!
Mercedes
,
who
will
detest
you
if
you
have
only
the
misfortune
to
scratch
the
skin
of
her
dearly
beloved
Edmond
!
"
"
True
!
"
said
Fernand
.
"
No
,
no
,
"
continued
Danglars
;
"
if
we
resolve
on
such
a
step
,
it
would
be
much
better
to
take
,
as
I
now
do
,
this
pen
,
dip
it
into
this
ink
,
and
write
with
the
left
hand
(
that
the
writing
may
not
be
recognized
)
the
denunciation
we
propose
.
"
And
Danglars
,
uniting
practice
with
theory
,
wrote
with
his
left
hand
,
and
in
a
writing
reversed
from
his
usual
style
,
and
totally
unlike
it
,
the
following
lines
,
which
he
handed
to
Fernand
,
and
which
Fernand
read
in
an
undertone
:
--
"
The
honorable
,
the
king
's
attorney
,
is
informed
by
a
friend
of
the
throne
and
religion
,
that
one
Edmond
Dantes
,
mate
of
the
ship
Pharaon
,
arrived
this
morning
from
Smyrna
,
after
having
touched
at
Naples
and
Porto
--
Ferrajo
,
has
been
intrusted
by
Murat
with
a
letter
for
the
usurper
,
and
by
the
usurper
with
a
letter
for
the
Bonapartist
committee
in
Paris
.
Proof
of
this
crime
will
be
found
on
arresting
him
,
for
the
letter
will
be
found
upon
him
,
or
at
his
father
's
,
or
in
his
cabin
on
board
the
Pharaon
.
"
"
Very
good
,
"
resumed
Danglars
;
"
now
your
revenge
looks
like
common-sense
,
for
in
no
way
can
it
revert
to
yourself
,
and
the
matter
will
thus
work
its
own
way
;
there
is
nothing
to
do
now
but
fold
the
letter
as
I
am
doing
,
and
write
upon
it
,
'
To
the
king
's
attorney
,
'
and
that
's
all
settled
.
"
And
Danglars
wrote
the
address
as
he
spoke
.
"
Yes
,
and
that
's
all
settled
!
"
exclaimed
Caderousse
,
who
,
by
a
last
effort
of
intellect
,
had
followed
the
reading
of
the
letter
,
and
instinctively
comprehended
all
the
misery
which
such
a
denunciation
must
entail
.
"
Yes
,
and
that
's
all
settled
;
only
it
will
be
an
infamous
shame
;
"
and
he
stretched
out
his
hand
to
reach
the
letter
.