-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 205/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
As
soon
as
you
feel
able
to
swim
we
will
go
.
"
"
I
shall
never
swim
again
,
"
replied
Faria
.
"
This
arm
is
paralyzed
;
not
for
a
time
,
but
forever
.
Lift
it
,
and
judge
if
I
am
mistaken
.
"
The
young
man
raised
the
arm
,
which
fell
back
by
its
own
weight
,
perfectly
inanimate
and
helpless
.
A
sigh
escaped
him
.
"
You
are
convinced
now
,
Edmond
,
are
you
not
?
"
asked
the
abbe
.
"
Depend
upon
it
,
I
know
what
I
say
.
Since
the
first
attack
I
experienced
of
this
malady
,
I
have
continually
reflected
on
it
.
Indeed
,
I
expected
it
,
for
it
is
a
family
inheritance
;
both
my
father
and
grandfather
died
of
it
in
a
third
attack
.
The
physician
who
prepared
for
me
the
remedy
I
have
twice
successfully
taken
,
was
no
other
than
the
celebrated
Cabanis
,
and
he
predicted
a
similar
end
for
me
.
"
"
The
physician
may
be
mistaken
!
"
exclaimed
Dantes
.
"
And
as
for
your
poor
arm
,
what
difference
will
that
make
?
I
can
take
you
on
my
shoulders
,
and
swim
for
both
of
us
.
"
"
My
son
,
"
said
the
abbe
,
"
you
,
who
are
a
sailor
and
a
swimmer
,
must
know
as
well
as
I
do
that
a
man
so
loaded
would
sink
before
he
had
done
fifty
strokes
.
Cease
,
then
,
to
allow
yourself
to
be
duped
by
vain
hopes
,
that
even
your
own
excellent
heart
refuses
to
believe
in
.
Here
I
shall
remain
till
the
hour
of
my
deliverance
arrives
,
and
that
,
in
all
human
probability
,
will
be
the
hour
of
my
death
.
As
for
you
,
who
are
young
and
active
,
delay
not
on
my
account
,
but
fly
--
go
--
I
give
you
back
your
promise
.
"
"
It
is
well
,
"
said
Dantes
.
"
Then
I
shall
also
remain
"
Then
,
rising
and
extending
his
hand
with
an
air
of
solemnity
over
the
old
man
's
head
,
he
slowly
added
,
"
By
the
blood
of
Christ
I
swear
never
to
leave
you
while
you
live
.
"
Faria
gazed
fondly
on
his
noble-minded
,
single-hearted
,
high-principled
young
friend
,
and
read
in
his
countenance
ample
confirmation
of
the
sincerity
of
his
devotion
and
the
loyalty
of
his
purpose
.
"
Thanks
,
"
murmured
the
invalid
,
extending
one
hand
.
"
I
accept
.
You
may
one
of
these
days
reap
the
reward
of
your
disinterested
devotion
.
But
as
I
can
not
,
and
you
will
not
,
quit
this
place
,
it
becomes
necessary
to
fill
up
the
excavation
beneath
the
soldier
's
gallery
;
he
might
,
by
chance
,
hear
the
hollow
sound
of
his
footsteps
,
and
call
the
attention
of
his
officer
to
the
circumstance
.
That
would
bring
about
a
discovery
which
would
inevitably
lead
to
our
being
separated
.
Go
,
then
,
and
set
about
this
work
,
in
which
,
unhappily
,
I
can
offer
you
no
assistance
;
keep
at
it
all
night
,
if
necessary
,
and
do
not
return
here
tomorrow
till
after
the
jailer
his
visited
me
.
I
shall
have
something
of
the
greatest
importance
to
communicate
to
you
.
"
Dantes
took
the
hand
of
the
abbe
in
his
,
and
affectionately
pressed
it
.
Faria
smiled
encouragingly
on
him
,
and
the
young
man
retired
to
his
task
,
in
the
spirit
of
obedience
and
respect
which
he
had
sworn
to
show
towards
his
aged
friend
.
