-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 1236/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Oh
,
no
,
sir
,
it
was
expressly
forbidden
;
but
they
eluded
the
vigilance
of
the
guards
,
and
made
a
passage
from
one
dungeon
to
the
other
.
"
"
And
which
of
them
made
this
passage
?
"
"
Oh
,
it
must
have
been
the
young
man
,
certainly
,
for
he
was
strong
and
industrious
,
while
the
abbe
was
aged
and
weak
;
besides
,
his
mind
was
too
vacillating
to
allow
him
to
carry
out
an
idea
.
"
"
Blind
fools
!
"
murmured
the
count
.
"
However
,
be
that
as
it
may
,
the
young
man
made
a
tunnel
,
how
or
by
what
means
no
one
knows
;
but
he
made
it
,
and
there
is
the
evidence
yet
remaining
of
his
work
.
Do
you
see
it
?
"
and
the
man
held
the
torch
to
the
wall
.
"
Ah
,
yes
;
I
see
,
"
said
the
count
,
in
a
voice
hoarse
from
emotion
.
"
The
result
was
that
the
two
men
communicated
with
one
another
;
how
long
they
did
so
,
nobody
knows
.
One
day
the
old
man
fell
ill
and
died
.
Now
guess
what
the
young
one
did
?
"
"
Tell
me
.
"
"
He
carried
off
the
corpse
,
which
he
placed
in
his
own
bed
with
its
face
to
the
wall
;
then
he
entered
the
empty
dungeon
,
closed
the
entrance
,
and
slipped
into
the
sack
which
had
contained
the
dead
body
.
Did
you
ever
hear
of
such
an
idea
?
"
Monte
Cristo
closed
his
eyes
,
and
seemed
again
to
experience
all
the
sensations
he
had
felt
when
the
coarse
canvas
,
yet
moist
with
the
cold
dews
of
death
,
had
touched
his
face
.
The
jailer
continued
:
"
Now
this
was
his
project
.
He
fancied
that
they
buried
the
dead
at
the
Chateau
d'If
,
and
imagining
they
would
not
expend
much
labor
on
the
grave
of
a
prisoner
,
he
calculated
on
raising
the
earth
with
his
shoulders
,
but
unfortunately
their
arrangements
at
the
Chateau
frustrated
his
projects
.
They
never
buried
the
dead
;
they
merely
attached
a
heavy
cannon-ball
to
the
feet
,
and
then
threw
them
into
the
sea
.
This
is
what
was
done
.
The
young
man
was
thrown
from
the
top
of
the
rock
;
the
corpse
was
found
on
the
bed
next
day
,
and
the
whole
truth
was
guessed
,
for
the
men
who
performed
the
office
then
mentioned
what
they
had
not
dared
to
speak
of
before
,
that
at
the
moment
the
corpse
was
thrown
into
the
deep
,
they
heard
a
shriek
,
which
was
almost
immediately
stifled
by
the
water
in
which
it
disappeared
.
"
The
count
breathed
with
difficulty
;
the
cold
drops
ran
down
his
forehead
,
and
his
heart
was
full
of
anguish
.
