-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 1189/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
"
Of
course
--
of
course
,
"
said
the
prisoners
;
--
"
any
one
can
see
he
's
a
gentleman
!
"
"
Well
,
then
,
lend
him
the
twenty
francs
,
"
said
the
keeper
,
leaning
on
the
other
shoulder
;
"
surely
you
will
not
refuse
a
comrade
!
"
"
I
am
no
comrade
of
these
people
,
"
said
the
young
man
,
proudly
,
"
you
have
no
right
to
insult
me
thus
.
"
The
thieves
looked
at
one
another
with
low
murmurs
,
and
a
storm
gathered
over
the
head
of
the
aristocratic
prisoner
,
raised
less
by
his
own
words
than
by
the
manner
of
the
keeper
.
The
latter
,
sure
of
quelling
the
tempest
when
the
waves
became
too
violent
,
allowed
them
to
rise
to
a
certain
pitch
that
he
might
be
revenged
on
the
importunate
Andrea
,
and
besides
it
would
afford
him
some
recreation
during
the
long
day
.
The
thieves
had
already
approached
Andrea
,
some
screaming
,
"
La
savate
--
La
savate
!
"
26
a
cruel
operation
,
which
consists
in
cuffing
a
comrade
who
may
have
fallen
into
disgrace
,
not
with
an
old
shoe
,
but
with
an
iron-heeled
one
.
Others
proposed
the
"
anguille
,
"
another
kind
of
recreation
,
in
which
a
handkerchief
is
filled
with
sand
,
pebbles
,
and
two-sous
pieces
,
when
they
have
them
,
which
the
wretches
beat
like
a
flail
over
the
head
and
shoulders
of
the
unhappy
sufferer
.
"
Let
us
horsewhip
the
fine
gentleman
!
"
said
others
.
26
Savate
:
an
old
shoe
.
But
Andrea
,
turning
towards
them
,
winked
his
eyes
,
rolled
his
tongue
around
his
cheeks
,
and
smacked
his
lips
in
a
manner
equivalent
to
a
hundred
words
among
the
bandits
when
forced
to
be
silent
.
It
was
a
Masonic
sign
Caderousse
had
taught
him
.
He
was
immediately
recognized
as
one
of
them
;
the
handkerchief
was
thrown
down
,
and
the
iron-heeled
shoe
replaced
on
the
foot
of
the
wretch
to
whom
it
belonged
.
Some
voices
were
heard
to
say
that
the
gentleman
was
right
;
that
he
intended
to
be
civil
,
in
his
way
,
and
that
they
would
set
the
example
of
liberty
of
conscience
--
and
the
mob
retired
.
The
keeper
was
so
stupefied
at
this
scene
that
he
took
Andrea
by
the
hands
and
began
examining
his
person
,
attributing
the
sudden
submission
of
the
inmates
of
the
Lions
'
Den
to
something
more
substantial
than
mere
fascination
.
Andrea
made
no
resistance
,
although
he
protested
against
it
.
Suddenly
a
voice
was
heard
at
the
wicket
.
"
Benedetto
!
"
exclaimed
an
inspector
.
The
keeper
relaxed
his
hold
.
"
I
am
called
,
"
said
Andrea
.
"
To
the
visitors
'
room
!
"
said
the
same
voice
.
"
You
see
some
one
pays
me
a
visit
.
Ah
,
my
dear
sir
,
you
will
see
whether
a
Cavalcanti
is
to
be
treated
like
a
common
person
!
"
And
Andrea
,
gliding
through
the
court
like
a
black
shadow
,
rushed
out
through
the
wicket
,
leaving
his
comrades
,
and
even
the
keeper
,
lost
in
wonder
.
Certainly
a
call
to
the
visitors
'
room
had
scarcely
astonished
Andrea
less
than
themselves
,
for
the
wily
youth
,
instead
of
making
use
of
his
privilege
of
waiting
to
be
claimed
on
his
entry
into
La
Force
,
had
maintained
a
rigid
silence
.
"
Everything
,
"
he
said
,
"
proves
me
to
be
under
the
protection
of
some
powerful
person
--
this
sudden
fortune
,
the
facility
with
which
I
have
overcome
all
obstacles
,
an
unexpected
family
and
an
illustrious
name
awarded
to
me
,
gold
showered
down
upon
me
,
and
the
most
splendid
alliances
about
to
be
entered
into
.
An
unhappy
lapse
of
fortune
and
the
absence
of
my
protector
have
cast
me
down
,
certainly
,
but
not
forever
.
The
hand
which
has
retreated
for
a
while
will
be
again
stretched
forth
to
save
me
at
the
very
moment
when
I
shall
think
myself
sinking
into
the
abyss
.
Why
should
I
risk
an
imprudent
step
?
It
might
alienate
my
protector
.
He
has
two
means
of
extricating
me
from
this
dilemma
--
the
one
by
a
mysterious
escape
,
managed
through
bribery
;
the
other
by
buying
off
my
judges
with
gold
.
I
will
say
and
do
nothing
until
I
am
convinced
that
he
has
quite
abandoned
me
,
and
then
"
--
Andrea
had
formed
a
plan
which
was
tolerably
clever
.
The
unfortunate
youth
was
intrepid
in
the
attack
,
and
rude
in
the
defence
.
He
had
borne
with
the
public
prison
,
and
with
privations
of
all
sorts
;
still
,
by
degrees
nature
,
or
rather
custom
,
had
prevailed
,
and
he
suffered
from
being
naked
,
dirty
,
and
hungry
.
It
was
at
this
moment
of
discomfort
that
the
inspector
's
voice
called
him
to
the
visiting-room
.
Andrea
felt
his
heart
leap
with
joy
.
