-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 1072/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
It
was
indeed
Madame
Danglars
and
her
daughter
whom
Valentine
had
seen
;
they
had
been
ushered
into
Madame
de
Villefort
's
room
,
who
had
said
she
would
receive
them
there
.
That
is
why
Valentine
passed
through
her
room
,
which
was
on
a
level
with
Valentine
's
,
and
only
separated
from
it
by
Edward
's
.
The
two
ladies
entered
the
drawing-room
with
that
sort
of
official
stiffness
which
preludes
a
formal
communication
.
Among
worldly
people
manner
is
contagious
.
Madame
de
Villefort
received
them
with
equal
solemnity
.
Valentine
entered
at
this
moment
,
and
the
formalities
were
resumed
.
"
My
dear
friend
,
"
said
the
baroness
,
while
the
two
young
people
were
shaking
hands
,
"
I
and
Eugenie
are
come
to
be
the
first
to
announce
to
you
the
approaching
marriage
of
my
daughter
with
Prince
Cavalcanti
.
"
Danglars
kept
up
the
title
of
prince
.
The
popular
banker
found
that
it
answered
better
than
count
.
"
Allow
me
to
present
you
my
sincere
congratulations
,
"
replied
Madame
de
Villefort
.
"
Prince
Cavalcanti
appears
to
be
a
young
man
of
rare
qualities
.
"
"
Listen
,
"
said
the
baroness
,
smiling
;
"
speaking
to
you
as
a
friend
I
can
say
that
the
prince
does
not
yet
appear
all
he
will
be
.
He
has
about
him
a
little
of
that
foreign
manner
by
which
French
persons
recognize
,
at
first
sight
,
the
Italian
or
German
nobleman
.
Besides
,
he
gives
evidence
of
great
kindness
of
disposition
,
much
keenness
of
wit
,
and
as
to
suitability
,
M.
Danglars
assures
me
that
his
fortune
is
majestic
--
that
is
his
word
.
"
"
And
then
,
"
said
Eugenie
,
while
turning
over
the
leaves
of
Madame
de
Villefort
's
album
,
"
add
that
you
have
taken
a
great
fancy
to
the
young
man
.
"
"
And
,
"
said
Madame
de
Villefort
,
"
I
need
not
ask
you
if
you
share
that
fancy
.
"
"
I
?
"
replied
Eugenie
with
her
usual
candor
.
"
Oh
,
not
the
least
in
the
world
,
madame
!
My
wish
was
not
to
confine
myself
to
domestic
cares
,
or
the
caprices
of
any
man
,
but
to
be
an
artist
,
and
consequently
free
in
heart
,
in
person
,
and
in
thought
.
"
Eugenie
pronounced
these
words
with
so
firm
a
tone
that
the
color
mounted
to
Valentine
's
cheeks
.
The
timid
girl
could
not
understand
that
vigorous
nature
which
appeared
to
have
none
of
the
timidities
of
woman
.
"
At
any
rate
,
"
said
she
,
"
since
I
am
to
be
married
whether
I
will
or
not
,
I
ought
to
be
thankful
to
providence
for
having
released
me
from
my
engagement
with
M.
Albert
de
Morcerf
,
or
I
should
this
day
have
been
the
wife
of
a
dishonored
man
.
"
"
It
is
true
,
"
said
the
baroness
,
with
that
strange
simplicity
sometimes
met
with
among
fashionable
ladies
,
and
of
which
plebeian
intercourse
can
never
entirely
deprive
them
--
"
it
is
very
true
that
had
not
the
Morcerfs
hesitated
,
my
daughter
would
have
married
Monsieur
Albert
.
The
general
depended
much
on
it
;
he
even
came
to
force
M.
Danglars
.
We
have
had
a
narrow
escape
.
"
"
But
,
"
said
Valentine
,
timidly
,
"
does
all
the
father
's
shame
revert
upon
the
son
?
Monsieur
Albert
appears
to
me
quite
innocent
of
the
treason
charged
against
the
general
.
"