-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 1015/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Absolutely
;
and
rather
from
your
lips
than
another
's
.
"
"
Muster
up
all
your
courage
,
then
,
for
never
have
you
required
it
more
.
"
Albert
passed
his
hand
over
his
forehead
,
as
if
to
try
his
strength
,
as
a
man
who
is
preparing
to
defend
his
life
proves
his
shield
and
bends
his
sword
.
He
thought
himself
strong
enough
,
for
he
mistook
fever
for
energy
.
"
Go
on
,
"
said
he
.
"
The
evening
arrived
;
all
Paris
was
in
expectation
.
Many
said
your
father
had
only
to
show
himself
to
crush
the
charge
against
him
;
many
others
said
he
would
not
appear
;
while
some
asserted
that
they
had
seen
him
start
for
Brussels
;
and
others
went
to
the
police-office
to
inquire
if
he
had
taken
out
a
passport
.
I
used
all
my
influence
with
one
of
the
committee
,
a
young
peer
of
my
acquaintance
,
to
get
admission
to
one
of
the
galleries
.
He
called
for
me
at
seven
o'clock
,
and
,
before
any
one
had
arrived
,
asked
one
of
the
door-keepers
to
place
me
in
a
box
.
I
was
concealed
by
a
column
,
and
might
witness
the
whole
of
the
terrible
scene
which
was
about
to
take
place
.
At
eight
o'clock
all
were
in
their
places
,
and
M.
de
Morcerf
entered
at
the
last
stroke
.
He
held
some
papers
in
his
hand
;
his
countenance
was
calm
,
and
his
step
firm
,
and
he
was
dressed
with
great
care
in
his
military
uniform
,
which
was
buttoned
completely
up
to
the
chin
.
His
presence
produced
a
good
effect
.
The
committee
was
made
up
of
Liberals
,
several
of
whom
came
forward
to
shake
hands
with
him
.
"
Albert
felt
his
heart
bursting
at
these
particulars
,
but
gratitude
mingled
with
his
sorrow
:
he
would
gladly
have
embraced
those
who
had
given
his
father
this
proof
of
esteem
at
a
moment
when
his
honor
was
so
powerfully
attacked
.
"
At
this
moment
one
of
the
door-keepers
brought
in
a
letter
for
the
president
.
'
You
are
at
liberty
to
speak
,
M.
de
Morcerf
,
'
said
the
president
,
as
he
unsealed
the
letter
;
and
the
count
began
his
defence
,
I
assure
you
,
Albert
,
in
a
most
eloquent
and
skilful
manner
.
He
produced
documents
proving
that
the
Vizier
of
Yanina
had
up
to
the
last
moment
honored
him
with
his
entire
confidence
,
since
he
had
interested
him
with
a
negotiation
of
life
and
death
with
the
emperor
.
He
produced
the
ring
,
his
mark
of
authority
,
with
which
Ali
Pasha
generally
sealed
his
letters
,
and
which
the
latter
had
given
him
,
that
he
might
,
on
his
return
at
any
hour
of
the
day
or
night
,
gain
access
to
the
presence
,
even
in
the
harem
.
Unfortunately
,
the
negotiation
failed
,
and
when
he
returned
to
defend
his
benefactor
,
he
was
dead
.
'
But
,
'
said
the
count
,
'
so
great
was
Ali
Pasha
's
confidence
,
that
on
his
death-bed
he
resigned
his
favorite
mistress
and
her
daughter
to
my
care
.
'
"
Albert
started
on
hearing
these
words
;
the
history
of
Haidee
recurred
to
him
,
and
he
remembered
what
she
had
said
of
that
message
and
the
ring
,
and
the
manner
in
which
she
had
been
sold
and
made
a
slave
.
"
And
what
effect
did
this
discourse
produce
?
"
anxiously
inquired
Albert
.
"
I
acknowledge
it
affected
me
,
and
,
indeed
,
all
the
committee
also
,
"
said
Beauchamp
.
"
Meanwhile
,
the
president
carelessly
opened
the
letter
which
had
been
brought
to
him
;
but
the
first
lines
aroused
his
attention
;
he
read
them
again
and
again
,
and
fixing
his
eyes
on
M.
de
Morcerf
,
'
Count
,
'
said
he
,
'
you
have
said
that
the
Vizier
of
Yanina
confided
his
wife
and
daughter
to
your
care
?
'
--
'
Yes
,
sir
,
'
replied
Morcerf
;
'
but
in
that
,
like
all
the
rest
,
misfortune
pursued
me
.
On
my
return
,
Vasiliki
and
her
daughter
Haidee
had
disappeared
.
'
--
'
Did
you
know
them
?
'
--
'
My
intimacy
with
the
pasha
and
his
unlimited
confidence
had
gained
me
an
introduction
to
them
,
and
I
had
seen
them
above
twenty
times
.
'
"
'
Have
you
any
idea
what
became
of
them
?
'
--
'
Yes
,
sir
;
I
heard
they
had
fallen
victims
to
their
sorrow
,
and
,
perhaps
,
to
their
poverty
.
I
was
not
rich
;
my
life
was
in
constant
danger
;
I
could
not
seek
them
,
to
my
great
regret
.
'
The
president
frowned
imperceptibly
.
'
Gentlemen
,
'
said
he
,
'
you
have
heard
the
Comte
de
Morcerf
's
defence
.
Can
you
,
sir
,
produce
any
witnesses
to
the
truth
of
what
you
have
asserted
?
'
--
'
Alas
,
no
,
monsieur
,
'
replied
the
count
;
'
all
those
who
surrounded
the
vizier
,
or
who
knew
me
at
his
court
,
are
either
dead
or
gone
away
,
I
know
not
where
.
I
believe
that
I
alone
,
of
all
my
countrymen
,
survived
that
dreadful
war
.
I
have
only
the
letters
of
Ali
Tepelini
,
which
I
have
placed
before
you
;
the
ring
,
a
token
of
his
good-will
,
which
is
here
;
and
,
lastly
,
the
most
convincing
proof
I
can
offer
,
after
an
anonymous
attack
,
and
that
is
the
absence
of
any
witness
against
my
veracity
and
the
purity
of
my
military
life
.
'
A
murmur
of
approbation
ran
through
the
assembly
;
and
at
this
moment
,
Albert
,
had
nothing
more
transpired
,
your
father
's
cause
had
been
gained
.
It
only
remained
to
put
it
to
the
vote
,
when
the
president
resumed
:
'
Gentlemen
and
you
,
monsieur
--
you
will
not
be
displeased
,
I
presume
,
to
listen
to
one
who
calls
himself
a
very
important
witness
,
and
who
has
just
presented
himself
.
He
is
,
doubtless
,
come
to
prove
the
perfect
innocence
of
our
colleague
.
Here
is
a
letter
I
have
just
received
on
the
subject
;
shall
it
be
read
,
or
shall
it
be
passed
over
?
and
shall
we
take
no
notice
of
this
incident
?
'
M.
de
Morcerf
turned
pale
,
and
clinched
his
hands
on
the
papers
he
held
.
The
committee
decided
to
hear
the
letter
;
the
count
was
thoughtful
and
silent
.
The
president
read
:
--