-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Черный тюльпан
-
- Стр. 4/292
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Honest
Tyckelaer
,
with
a
heart
full
of
spite
and
malice
,
and
with
no
particular
plan
settled
in
his
mind
,
was
one
of
the
foremost
,
being
paraded
about
by
the
Orange
party
like
a
hero
of
probity
,
national
honour
,
and
Christian
charity
.
This
daring
miscreant
detailed
,
with
all
the
embellishments
and
flourishes
suggested
by
his
base
mind
and
his
ruffianly
imagination
,
the
attempts
which
he
pretended
Cornelius
de
Witt
had
made
to
corrupt
him
;
the
sums
of
money
which
were
promised
,
and
all
the
diabolical
stratagems
planned
beforehand
to
smooth
for
him
,
Tyckelaer
,
all
the
difficulties
in
the
path
of
murder
.
And
every
phase
of
his
speech
,
eagerly
listened
to
by
the
populace
,
called
forth
enthusiastic
cheers
for
the
Prince
of
Orange
,
and
groans
and
imprecations
of
blind
fury
against
the
brothers
De
Witt
.
The
mob
even
began
to
vent
its
rage
by
inveighing
against
the
iniquitous
judges
,
who
had
allowed
such
a
detestable
criminal
as
the
villain
Cornelius
to
get
off
so
cheaply
.
Some
of
the
agitators
whispered
,
"
He
will
be
off
,
he
will
escape
from
us
!
"
Others
replied
,
"
A
vessel
is
waiting
for
him
at
Schevening
,
a
French
craft
.
Tyckelaer
has
seen
her
.
"
"
Honest
Tyckelaer
!
Hurrah
for
Tyckelaer
!
"
the
mob
cried
in
chorus
.
"
And
let
us
not
forget
,
"
a
voice
exclaimed
from
the
crowd
,
"
that
at
the
same
time
with
Cornelius
his
brother
John
,
who
is
as
rascally
a
traitor
as
himself
,
will
likewise
make
his
escape
.
"
"
And
the
two
rogues
will
in
France
make
merry
with
our
money
,
with
the
money
for
our
vessels
,
our
arsenals
,
and
our
dockyards
,
which
they
have
sold
to
Louis
XIV
.
"
"
Well
,
then
,
do
n't
let
us
allow
them
to
depart
!
"
advised
one
of
the
patriots
who
had
gained
the
start
of
the
others
.
