Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
The
carriage
drove
away
.
"
Ah
!
you
villain
,
you
brigand
,
"
roared
Gryphus
,
clinching
his
fists
at
the
victim
who
was
escaping
from
his
clutches
,
"
is
it
not
a
shame
that
this
fellow
gets
off
without
having
restored
my
daughter
to
me
?
"
"
If
they
take
me
to
Dort
,
"
thought
Cornelius
,
"
I
shall
see
,
in
passing
my
house
,
whether
my
poor
borders
have
been
much
spoiled
.
"
Отключить рекламу
The
carriage
rolled
on
during
the
whole
day
;
it
passed
on
the
right
of
Dort
,
went
through
Rotterdam
,
and
reached
Delft
.
At
five
o'clock
in
the
evening
,
at
least
twenty
leagues
had
been
travelled
.
Cornelius
addressed
some
questions
to
the
officer
,
who
was
at
the
same
time
his
guard
and
his
companion
;
but
,
cautious
as
were
his
inquiries
,
he
had
the
disappointment
of
receiving
no
answer
.
Cornelius
regretted
that
he
had
no
longer
by
his
side
the
chatty
soldier
,
who
would
talk
without
being
questioned
.
That
obliging
person
would
undoubtedly
have
given
him
as
pleasant
details
and
exact
explanations
concerning
this
third
strange
part
of
his
adventures
as
he
had
done
concerning
the
first
two
.
Отключить рекламу
The
travellers
passed
the
night
in
the
carriage
.
On
the
following
morning
at
dawn
Cornelius
found
himself
beyond
Leyden
,
having
the
North
Sea
on
his
left
,
and
the
Zuyder
Zee
on
his
right
.
Three
hours
after
,
he
entered
Haarlem
.
Cornelius
was
not
aware
of
what
had
passed
at
Haarlem
,
and
we
shall
leave
him
in
ignorance
of
it
until
the
course
of
events
enlightens
him
.