-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Альбер Камю
-
- Чума
-
- Стр. 64/187
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
understand
,
doctor
.
At
a
pinch
,
it
is
easy
enough
to
choose
between
but
and
and
.
It
already
becomes
more
difficult
to
opt
for
and
or
then
.
The
difficulty
grows
with
then
and
afterwards
.
But
what
is
surely
hardest
of
all
is
to
decide
whether
one
should
put
and
or
not
.
"
"
Yes
,
"
Rieux
said
.
"
I
understand
.
"
And
he
set
off
again
.
The
other
man
seemed
confused
and
once
more
caught
up
with
him
.
"
Excuse
me
,
"
he
stammered
.
"
I
don
’
t
know
what
’
s
wrong
with
me
this
evening
!
"
Rieux
tapped
him
lightly
on
the
shoulder
and
said
that
he
wanted
to
help
him
,
because
his
story
interested
him
a
good
deal
.
Grand
seemed
a
little
calmer
and
when
they
arrived
at
his
house
hesitated
for
a
moment
,
then
invited
the
doctor
to
come
up
.
Rieux
accepted
.
In
the
dining
-
room
,
Grand
invited
him
to
sit
down
at
a
table
spread
with
papers
,
a
manuscript
in
minute
handwriting
,
which
was
covered
with
crossings
-
out
.
"
Yes
,
that
’
s
it
,
"
Grand
told
the
doctor
,
who
was
looking
at
him
enquiringly
.
"
But
would
you
like
a
drink
?
I
have
a
little
wine
.
"
Rieux
refused
,
He
was
looking
at
the
sheets
of
paper
.
"
Don
’
t
look
,
"
said
Grand
.
"
It
’
s
my
first
sentence
.
It
’
s
giving
me
trouble
,
a
lot
of
trouble
.
"
He
,
too
,
was
staring
at
all
the
sheets
of
paper
and
his
hand
seemed
to
be
irresistibly
drawn
towards
one
of
them
,
which
he
raised
up
until
the
light
from
the
unshaded
bulb
was
shining
through
it
.
The
sheet
trembled
in
his
hand
.
