-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Альбер Камю
-
- Чума
-
- Стр. 3/187
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Sleep
if
you
can
,
"
he
said
.
"
The
nurse
will
come
at
eleven
and
I
’
ll
take
you
to
the
twelve
o
’
clock
train
.
"
He
kissed
her
slightly
moist
forehead
.
The
smile
followed
him
to
the
door
.
The
next
day
,
April
17
,
at
eight
o
’
clock
,
the
concierge
stopped
the
doctor
as
he
went
past
and
accused
some
jokers
of
having
put
three
dead
rats
in
the
middle
of
the
corridor
.
They
must
have
been
caught
with
large
traps
because
they
were
covered
in
blood
.
The
concierge
had
stayed
for
some
time
on
the
doorstep
,
holding
the
rats
by
their
paws
and
waiting
for
the
culprits
to
give
themselves
away
with
a
sarcastic
remark
.
He
had
been
disappointed
.
"
Oh
,
I
’
ll
get
them
in
the
end
,
"
said
M
.
Michel
.
Rieux
was
intrigued
and
decided
to
start
his
rounds
in
the
outer
districts
where
the
poorest
of
his
patients
lived
.
Here
the
rubbish
was
collected
much
later
in
the
day
and
his
car
,
driving
along
the
straight
,
dusty
roads
of
this
area
,
brushed
against
boxes
of
rubbish
lying
on
the
edge
of
the
pavement
.
In
one
street
he
drove
down
in
this
way
the
doctor
counted
a
dozen
rats
,
tipped
out
on
the
dirty
rags
and
vegetable
peelings
.
He
found
his
first
patient
in
bed
in
a
room
overlooking
the
street
which
served
both
as
bedroom
and
dining
-
room
.
The
man
was
an
old
Spaniard
with
a
tough
,
heavily
lined
face
.
In
front
of
him
on
the
blanket
he
had
two
saucepans
full
of
chick
-
peas
.
When
the
doctor
came
in
,
the
sick
man
,
half
-
seated
in
the
bed
,
leant
back
in
an
attempt
to
get
his
breath
,
gasping
with
the
shingly
rasping
of
an
old
asthmatic
.
His
wife
brought
a
basin
.
"
Well
,
doctor
,
"
he
said
,
while
Rieux
was
injecting
him
.
"
They
’
re
coming
out
:
have
you
seen
?
"
"
Yes
,
"
said
the
wife
.
"
Our
neighbour
picked
up
three
of
them
.
"
The
old
man
rubbed
his
hands
.
"
They
’
re
coming
out
.
You
can
see
them
in
all
the
dustbins
.
It
’
s
the
hunger
.
"
