-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Альбер Камю
-
- Чума
-
- Стр. 12/187
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
He
was
out
of
breath
.
Rieux
thought
about
the
concierge
and
decided
to
go
and
see
him
afterwards
.
A
few
minutes
later
he
was
going
through
the
door
of
a
low
-
built
house
on
the
Rue
Faidherbe
,
on
the
edge
of
town
.
Halfway
up
the
cold
,
stinking
stairway
he
crossed
Joseph
Grand
,
the
civil
servant
,
coming
down
to
meet
him
.
He
was
a
man
of
about
fifty
,
with
a
yellow
moustache
,
tall
,
bent
,
with
narrow
shoulders
and
thin
limbs
.
"
He
’
s
better
,
"
he
said
as
he
reached
Rieux
.
"
But
I
thought
he
was
done
for
.
"
He
blew
his
nose
.
On
the
second
(
and
top
)
floor
,
on
the
left
-
hand
door
,
Rieux
read
the
words
"
Come
in
,
I
’
m
hanged
"
in
red
chalk
.
They
went
in
.
The
rope
was
hanging
from
the
ceiling
light
above
a
chair
,
lying
on
its
side
,
with
the
table
pushed
into
a
corner
;
but
the
rope
was
hanging
in
the
void
.
"
I
got
him
down
in
time
,
"
Grand
said
,
still
seeming
to
have
trouble
finding
his
words
,
even
though
he
was
speaking
in
very
simple
terms
.
"
I
just
happened
to
be
going
out
and
I
heard
a
noise
.
When
I
saw
the
writing
…
what
can
I
say
?
I
thought
it
was
a
joke
.
But
he
gave
an
odd
kind
of
groan
,
you
could
even
say
quite
a
sinister
one
.
"
He
scratched
his
head
.
"
Doing
that
must
be
painful
,
I
should
think
.
Of
course
,
I
went
in
.
"
They
had
pushed
open
a
door
and
were
at
the
entrance
to
a
bright
,
but
poorly
furnished
room
.
A
little
round
man
was
lying
on
a
brass
bedstead
.
He
was
breathing
heavily
and
looked
at
them
with
bloodshot
eyes
.
The
doctor
stopped
.
In
the
pauses
between
the
man
’
s
breaths
he
thought
he
could
hear
rats
squeaking
,
but
nothing
was
moving
anywhere
in
the
room
.
Rieux
went
over
to
the
bed
.
The
man
had
not
fallen
from
high
enough
or
too
suddenly
,
and
his
spine
had
taken
the
blow
.
Of
course
there
was
some
asphyxia
.
He
would
need
an
X
-
ray
.
The
doctor
gave
him
an
injection
of
camphorated
oil
and
told
him
that
he
would
be
fine
in
a
few
days
.
"
Thank
you
,
doctor
,
"
the
man
said
in
a
choked
voice
.
Rieux
asked
Grand
if
he
had
reported
the
matter
to
the
police
and
the
civil
servant
looked
uncomfortable
.