-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 76/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Another
check
,
different
readouts
this
time
.
’
Pretty
much
the
same
as
outside
.
High
nitrogen
content
,
little
to
no
oxy
.
Water
vapor
concentration
’
s
even
higher
down
here
,
thanks
to
the
temperature
rise
.
I
’
ll
take
a
sample
if
you
want
.
Ash
can
have
fun
playing
with
it
.
’
’
Never
mind
that
now
.
Keep
going
.
’
Kane
thumbed
a
switch
.
His
belt
recorded
the
approximate
atmospheric
composition
at
his
present
level
.
That
should
make
Ash
happy
,
though
a
sample
would
have
been
better
.
Still
puffing
,
Kane
activated
the
unit
on
his
chest
.
With
a
confident
hum
,
it
resumed
lowering
him
slowly
.
It
was
lonelier
than
falling
through
space
.
Spinning
slowly
as
the
wire
unwound
,
he
dropped
through
total
darkness
,
not
a
star
or
nebula
in
sight
.
So
completely
had
the
peaceful
blackness
relaxed
him
that
it
was
a
shock
when
his
boots
struck
a
solid
surface
.
He
grunted
in
surprise
,
almost
lost
his
balance
.
Steadying
himself
,
he
stood
straight
and
deactivated
the
climber
unit
.
He
was
preparing
to
unhook
the
restraining
cable
when
he
recalled
Dallas
’
s
directive
.
It
was
going
to
be
awkward
,
exploring
while
trailing
the
constraining
tie
-
line
,
but
Dallas
would
have
a
fit
if
he
discovered
that
Kane
had
released
himself
.
So
he
’
d
have
to
manage
as
best
he
could
and
pray
the
trailing
line
didn
’
t
get
itself
entangled
in
something
overhead
.
Breathing
more
easily
now
,
he
flashed
his
lightbar
and
suit
lights
in
an
effort
to
make
something
out
of
his
surroundings
.
It
was
instantly
clear
that
his
guess
about
being
in
a
cave
was
as
inaccurate
as
it
had
been
emotional
.
This
was
obviously
another
chamber
in
the
alien
ship
.
From
the
appearance
of
it
,
bare
-
walled
and
high
-
ceilinged
,
he
supposed
it
to
be
a
cargo
hold
.
The
light
travelled
across
odd
shapes
and
formations
that
were
either
an
integral
part
of
the
hold
wall
or
else
had
somehow
been
attached
to
it
.
They
had
a
soft
,
almost
flexible
look
,
as
opposed
to
the
solid
appearance
of
the
bone
ribs
that
reinforced
corridor
and
chamber
walls
.
They
lined
the
walls
from
floor
to
ceiling
,
neat
and
orderly
.