-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 57/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
vessel
lay
supine
,
displaying
no
indication
of
life
or
activity
.
This
near
,
the
regained
transmission
was
deafening
and
all
three
hastened
to
lower
the
volume
in
their
helmets
.
Whatever
metal
the
hull
was
composed
of
,
it
glistened
in
the
increasing
light
in
an
oddly
vitreous
way
that
hinted
at
no
alloy
ever
formed
by
the
hand
of
man
.
Dallas
couldn
’
t
even
be
sure
it
was
metal
.
First
inspection
revealed
nothing
like
a
weld
,
joint
,
seal
,
or
any
other
recognizable
method
of
cojoining
separate
plates
or
sections
.
The
alien
ship
conveyed
the
impression
of
having
been
grown
rather
than
manufactured
.
That
was
bizarre
,
of
course
.
Regardless
of
the
method
of
construction
,
the
important
thing
was
that
it
was
undeniably
a
ship
.
So
startled
were
they
by
the
unexpected
sight
that
none
of
them
gave
a
thought
to
what
the
seemingly
intact
derelict
might
be
worth
in
the
form
of
bonuses
or
salvage
.
All
three
were
shouting
at
the
same
time
into
their
helmet
pickups
.
’
Some
kind
of
ship
,
all
right
,
’
Kane
kept
repeating
inanely
,
over
and
over
.
Lambert
studied
the
lustrous
,
almost
wet
shine
of
the
curving
sides
,
the
absence
of
any
familiar
exterior
features
,
and
shook
her
head
in
wonder
.
’
Are
you
positive
?
Maybe
it
could
be
a
local
structure
.
It
’
s
weird
.
.
’
’
Naw
.
’
Kane
’
s
attention
was
on
the
twin
,
curving
horns
that
formed
the
rear
of
the
vessel
.
’
It
’
s
not
fixed
.
Even
allowing
for
alien
architectural
concepts
,
it
’
s
clear
enough
this
isn
’
t
intended
to
be
part
of
the
landscape
.
It
’
s
a
ship
,
for
sure
.
’
’
Ash
,
can
you
see
this
?
’
Dallas
remembered
that
the
science
officer
could
see
clearly
via
their
respective
suit
video
pickups
,
had
probably
noticed
the
wreck
the
moment
Kane
had
topped
the
rise
and
given
his
shocked
cry
.
’
Yeah
,
I
can
see
it
.
Not
clear
,
but
enough
to
agree
with
Kane
that
it
’
s
a
ship
.
’
Ash
’
s
voice
sounded
excited
in
their
helmets
.
At
least
it
was
as
excited
as
the
science
officer
ever
sounded
.
’
Never
seen
anything
like
it
.
Hang
on
a
minute
.
’
They
waited
while
Ash
studied
readouts
,
ran
a
couple
of
rapid
queries
through
the
ship
’
s
brain
.
’
Neither
has
Mother
,
’
he
reported
.
’
It
’
s
a
completely
unknown
type
,
doesn
’
t
correlate
with
anything
we
’
ve
ever
encountered
before
.
Is
it
as
big
as
it
looks
from
here
?
’
