-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 215/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
’
Ash
,
you
in
there
?
Parker
?
’
When
no
response
was
forthcoming
,
Ripley
cautiously
entered
the
central
computer
annex
.
For
an
indeterminate
time
,
she
had
the
mind
of
the
Nostromo
completely
to
herself
.
Taking
a
seat
in
front
of
the
main
console
,
she
activated
the
board
,
rammed
a
thumb
insistently
against
the
identification
plate
.
Data
screens
flickered
to
life
.
So
far
it
had
been
easy
.
Now
she
had
to
work
.
She
thought
for
a
moment
,
tapped
out
a
five
-
digit
code
she
thought
would
generate
the
response
she
needed
.
The
screens
remained
blank
,
waiting
for
the
proper
query
.
She
tried
a
second
,
little
-
used
combination
,
with
equal
lack
of
success
.
She
swore
in
frustration
.
If
she
was
reduced
to
trying
random
combinations
she
’
d
be
working
in
the
annex
until
doomsday
.
Which
,
at
the
rate
the
alien
was
reducing
the
crew
,
would
not
be
far
in
the
future
.
She
tried
a
tertiary
combination
instead
of
a
primary
and
was
stunned
when
the
screen
promptly
cleared
,
ready
to
receive
and
disseminate
.
But
it
didn
’
t
print
out
a
request
for
input
.
That
meant
the
code
had
been
only
half
successful
.
What
to
do
?
She
glanced
over
at
the
secondary
keyboard
.
It
was
accessible
to
any
member
of
the
crew
,
but
not
privy
to
confidential
or
comment
information
.
If
she
could
remember
the
interlock
combination
,
she
could
use
the
second
keyboard
to
place
questions
with
the
main
bank
.
Quickly
she
changed
seats
,
entered
the
hopefully
correct
interlock
code
,
and
typed
out
the
first
question
.
The
key
would
be
whether
or
not
the
interlock
was
accepted
without
question
.
Acceptability
would
be
signified
by
the
appearance
of
her
question
on
the
screen
.
Colours
chased
one
another
for
a
second
.
The
screen
cleared
.
WHO
TURNED
ON
AIRLOCK
2
WARNING
SYSTEM
?
