-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 206/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
had
a
sudden
thought
.
It
was
a
peculiar
one
,
oddly
out
of
place
and
yet
strangely
relevant
in
some
inexplicable
way
to
all
her
present
concerns
.
She
glanced
over
at
Lambert
.
Her
companion
had
to
answer
truthfully
or
there
’
d
be
no
point
in
asking
the
question
.
She
decided
that
while
Lambert
might
be
queasy
where
other
matters
were
involved
,
on
this
particular
subject
Ripley
could
trust
her
reply
.
Of
course
,
an
answer
one
way
or
another
probably
wouldn
’
t
mean
a
thing
.
It
was
just
a
perverse
little
mind
bubble
that
would
grow
and
continue
to
dominate
her
thoughts
until
she
popped
it
.
No
real
meaning
.
’
Lambert
,
did
you
ever
sleep
with
Ash
?
’
’
No
.
’
Her
reply
was
immediate
,
leaving
no
room
for
hesitation
or
second
thoughts
.
’
What
about
you
?
’
’
No
.
’
Both
went
quiet
for
a
few
minutes
before
Lambert
spoke
up
voluntarily
.
’
I
never
got
the
impression
,
’
she
said
casually
,
’
he
was
particularly
interested
.
’
That
was
the
end
of
it
as
far
as
the
navigator
was
concerned
.
It
was
almost
the
end
of
it
as
far
as
Ripley
was
concerned
.
She
could
not
have
said
why
she
continued
to
mull
over
the
thought
.
But
it
hung
maddeningly
in
her
mind
,
tormenting
her
,
and
for
her
life
’
s
blood
she
couldn
’
t
imagine
why
.
Parker
checked
the
level
on
the
first
methane
cylinder
,
made
sure
the
bottle
of
highly
compressed
gas
was
full
.
He
did
the
same
with
a
second
,
resting
nearby
.
Then
he
hefted
the
two
heavy
containers
and
started
back
up
the
companionway
.
It
was
as
lonely
on
B
deck
as
it
had
been
below
.
The
sooner
he
rejoined
the
others
,
the
better
he
’
d
feel
.
In
fact
,
he
wished
now
he
’
d
let
Ash
accompany
him
.
He
’
d
been
an
idiot
to
run
off
for
the
cylinders
by
himself
.
Everyone
who
’
d
been
taken
by
the
alien
had
been
alone
.
He
tried
to
jog
a
little
faster
,
despite
the
awkward
weight
of
the
bottles
.