-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Агата Кристи
-
- Убийство в Восточном экспрессе
-
- Стр. 319/327
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
What
about
that
watch
?
"
demanded
Mr.
Hardman
.
"
There
you
have
the
explanation
of
the
whole
thing
.
Mr.
Ratchett
had
ommitted
to
put
his
watch
back
an
hour
as
he
should
have
done
at
Tzaribrod
.
His
watch
still
registered
Eastern
European
time
,
which
is
one
hour
ahead
of
Central
European
time
.
It
was
a
quarter
past
twelve
when
Mr.
Ratchett
was
stabbed
--
not
a
quarter
past
one
.
"
"
But
it
is
absurd
,
that
explanation
,
"
cried
M.
Bouc
.
"
What
of
the
voice
that
spoke
from
the
compartment
at
twenty-three
minutes
to
one
.
It
was
either
the
voice
of
Ratchett
--
or
else
of
his
murderer
.
"
"
Not
necessarily
.
It
might
have
been
--
well
--
a
third
person
.
One
who
had
gone
in
to
speak
to
Ratchett
and
found
him
dead
.
He
rang
the
bell
to
summon
the
conductor
,
then
,
as
you
express
it
,
the
wind
rose
in
him
--
he
was
afraid
of
being
accused
of
the
crime
and
he
spoke
pretending
to
be
Ratchett
.
"
"
C'est
possible
,
"
admitted
M.
Bouc
grudgingly
.
Poirot
looked
at
Mrs.
Hubbard
.
"
Yes
,
Madame
,
you
were
going
to
say
--
?
"
"
Well
,
I
do
n't
quite
know
what
I
was
going
to
say
.
Do
you
think
I
forgot
to
put
my
watch
back
too
?
"
"
No
,
Madame
.
I
think
you
heard
the
man
pass
through
--
but
unconsciously
;
later
you
had
a
nightmare
of
a
man
being
in
your
compartment
and
woke
up
with
a
start
and
rang
for
the
conductor
.
"
