-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Агата Кристи
-
- Убийство на поле для гольфа
-
- Стр. 230/284
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
It
is
that
you
have
the
strength
of
a
bull
when
you
are
roused
,
Hastings
!
Eh
bien
,
and
do
you
think
you
have
behaved
well
to
your
old
friend
?
I
show
you
the
girl
’
s
photograph
and
you
recognize
it
,
but
you
never
say
a
word
.
”
“
There
was
no
need
if
you
knew
that
I
recognized
it
,
”
I
said
rather
bitterly
.
So
Poirot
had
known
all
along
!
I
had
not
deceived
him
for
an
instant
.
“
Ta
-
ta
!
You
did
not
know
that
I
knew
that
.
And
tonight
you
help
the
girl
to
escape
when
we
have
found
her
with
so
much
trouble
!
Eh
bien
!
it
comes
to
this
—
are
you
going
to
work
with
me
or
against
me
,
Hastings
?
”
For
a
moment
or
two
I
did
not
answer
.
To
break
with
my
old
friend
gave
me
great
pain
.
Yet
I
must
definitely
range
myself
against
him
.
Would
he
ever
forgive
me
,
I
wondered
?
He
had
been
strangely
calm
so
far
,
but
I
knew
him
to
possess
marvellous
self
-
command
.
“
Poirot
,
”
I
said
,
“
I
’
m
sorry
.
I
admit
I
’
ve
behaved
badly
to
you
over
this
.
But
sometimes
one
has
no
choice
.
And
in
future
I
must
take
my
own
line
.
”
Poirot
nodded
his
head
several
times
.
“
I
understand
,
”
he
said
.
The
mocking
light
had
quite
died
out
of
his
eyes
,
and
he
spoke
with
a
sincerity
and
kindness
that
surprised
me
.
“
It
is
that
,
my
friend
,
is
it
not
?
It
is
love
that
has
come
—
not
as
you
imagined
it
,
all
cock
a
hoop
with
fine
feathers
,
but
sadly
,
with
bleeding
feet
.
Well
,
well
—
I
warned
you
.
When
I
realized
that
this
girl
must
have
taken
the
dagger
,
I
warned
you
.
Perhaps
you
remember
.
But
already
it
was
too
late
.
But
,
tell
me
,
how
much
do
you
know
?
”
I
met
his
eyes
squarely
.
“
Nothing
that
you
could
tell
me
would
be
any
surprise
to
me
,
Poirot
.
Understand
that
.
But
in
case
you
think
of
resuming
your
search
for
Miss
Duveen
,
I
should
like
you
to
know
one
thing
clearly
.
If
you
have
any
idea
that
she
was
concerned
in
the
crime
,
or
was
the
mysterious
lady
who
called
upon
Mr
.
Renauld
that
night
,
you
are
wrong
.
I
travelled
home
from
France
with
her
that
day
,
and
parted
from
her
at
Victoria
that
evening
so
that
it
is
clearly
impossible
for
her
to
have
been
in
Merlinville