-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Агата Кристи
-
- Убийство на поле для гольфа
-
- Стр. 120/284
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Just
for
a
moment
I
had
the
uncanny
sensation
that
the
dead
man
had
come
to
life
again
.
Then
I
realized
that
this
dark
head
was
untouched
with
grey
,
and
that
,
in
point
of
fact
,
it
was
a
mere
boy
who
now
burst
in
among
us
with
so
little
ceremony
.
He
went
straight
to
Mrs
.
Renauld
with
an
impetuosity
that
took
no
heed
of
the
presence
of
others
.
“
Mother
!
”
“
Jack
!
”
With
a
cry
she
folded
him
in
her
arms
.
“
My
dearest
!
But
what
brings
you
here
?
You
were
to
sail
on
the
Anzora
from
Cherbourg
two
days
ago
?
”
Then
,
suddenly
recalling
to
herself
the
presence
of
others
,
she
turned
with
a
certain
dignity
,
“
My
son
,
messieurs
.
”
“
Aha
!
”
said
M
.
Hautet
,
acknowledging
the
young
man
’
s
bow
.
“
So
you
did
not
sail
on
the
Anzora
?
”
“
No
,
monsieur
.
As
I
was
about
to
explain
,
the
Anzora
was
detained
twenty
-
four
hours
through
engine
trouble
.
I
should
have
sailed
last
night
instead
of
the
night
before
,
but
,
happening
to
buy
an
evening
paper
,
I
saw
in
it
an
account
of
the
—
the
awful
tragedy
that
had
befallen
us
—
”
His
voice
broke
and
the
tears
came
into
his
eyes
.
“
My
poor
father
—
my
poor
,
poor
,
father
.
”
Staring
at
him
like
one
in
a
dream
,
Mrs
.
Renauld
repeated
:
“
So
you
did
not
sail
?
”
And
then
,
with
a
gesture
of
infinite
weariness
,
she
murmured
as
though
to
herself
,
“
After
all
,
it
does
not
matter
—
now
.
”
“
Sit
down
,
M
.
Renauld
,
I
beg
of
you
,
”
said
M
.
Hautet
,
indicating
a
chair
.
“
My
sympathy
for
you
is
profound
.
It
must
have
been
a
terrible
shock
to
you
to
learn
the
news
as
you
did
.
However
,
it
is
most
fortunate
that
you
were
prevented
from
sailing
.
I
am
in
hopes
that
you
may
be
able
to
give
us
just
the
information
we
need
to
clear
up
this
mystery
.
”
“
I
am
at
your
disposal
,
M
.
le
juge
.
Ask
me
any
questions
you
please
.
”
“
To
begin
with
,
I
understand
that
this
journey
was
being
undertaken
at
your
father
’
s
request
?
”
