-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роберт Хайнлайн
-
- Чужак в чужой стране
-
- Стр. 392/632
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
‘
Enter
the
Garden
,
ye
and
your
wives
,
to
be
made
glad
.
’
That
’
s
as
well
as
it
can
be
put
,
in
English
,
"
agreed
Mahmoud
.
"
Well
,
"
said
Miriam
,
"
I
had
heard
about
the
beautiful
houris
that
Mohammedan
men
have
for
playthings
when
they
go
to
heaven
and
that
didn
’
t
seem
to
leave
much
room
for
wives
.
"
"
Houris
aren
’
t
women
,
"
said
Jubal
.
"
They
are
separate
creations
,
like
djinni
and
angels
.
They
don
’
t
need
human
souls
,
they
are
spirits
to
start
with
,
eternal
and
unchanging
and
beautiful
.
There
are
male
houris
,
too
,
or
the
male
equivalent
of
houris
.
Houris
don
’
t
have
to
earn
their
way
into
Paradise
;
they
’
re
on
the
staff
.
They
serve
endless
delicious
foods
and
pass
around
drinks
that
never
give
hangovers
and
entertain
in
other
ways
as
requested
.
But
the
souls
of
human
wives
don
’
t
have
to
do
any
housework
,
any
more
than
the
men
.
Correct
,
Stinky
?
"
"
Close
enough
,
aside
from
your
flippant
choice
of
words
.
The
houris
-
"
He
stopped
and
sat
up
so
suddenly
that
he
dumped
Miriam
.
"
Say
!
It
’
s
just
possible
that
you
girls
don
’
t
have
souls
!
"
Miriam
sat
up
and
said
bitterly
,
"
Why
,
you
ungrateful
dog
of
an
infidel
!
Take
that
back
!
"
"
Peace
,
Maryam
.
If
you
don
’
t
have
a
soul
,
then
you
’
re
immortal
anyhow
and
won
’
t
miss
it
.
Jubal
?
is
it
possible
for
a
man
to
die
and
not
notice
it
?
"
"
Can
’
t
say
.
Never
tried
it
.
"
"
Could
I
have
died
on
Mars
and
just
dreamed
that
I
came
home
?
Look
around
you
!
A
garden
the
Prophet
himself
would
be
pleased
with
.
Four
beautiful
houris
,
passing
around
lovely
food
and
delicious
drinks
at
all
hours
.
Even
their
male
counterparts
,
if
you
want
to
be
fussy
.
Is
this
Paradise
?
"
"
I
can
guarantee
that
it
isn
’
t
,
"
Jubal
assured
him
.
"
My
taxes
are
due
this
week
.
"
"
Still
,
that
doesn
’
t
affect
me
.
"
